{"product_id":"haiku-illustrated","title":"Haiku Illustrated","description":"Haiku Illustrated features 80 classic poems from four poets – Matsuo Bashō, Yosa Buson, Kobayashi Issa and Masaoka Shiki – which range across more than 200 years of Japanese poetry. Each poem is presented in Japanese script, along with romanised Japanese (romaji), a new English translation and an illustration echoing the poem's theme.\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nHaiku – seventeen-syllable poems that evoke worlds despite their brevity – have captivated Japanese readers since the seventeenth century. Today the form is practiced worldwide and has become established as part of our common global heritage. This beautiful traditionally hand-bound volume presents new English translations of classic poems by the four great masters of Japanese haiku – Matsuo Basho, Yosa Buson, Kobayashi Issa, and Masaoka Shiki – accompanied by both the original Japanese and a phonetic transcription, and a photograph or artwork highlighting or echoing the poem's theme. With a timeless design, Haiku Illustrated is an expert introduction and celebration of one of the most beautiful and accessible forms of poetry in the world.","brand":"Amber Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54634557964634,"sku":"AMB1005","price":309.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/5998\/0743\/files\/AMB1005.jpg?v=1787609273","url":"https:\/\/new-mags.com\/da\/products\/haiku-illustrated","provider":"New Mags","version":"1.0","type":"link"}